Testimoni@, Le projet de traduction biblique de Christus